соблюда́емый
- 1.
eingehalten, befolgt, beachtet
Это правило должно быть строго соблюдаемым.
Diese Regel muss streng eingehalten werden.
Beispiele
Традиция, соблюдаемая веками, до сих пор жива в этой деревне.
Eine Tradition, die seit Jahrhunderten gepflegt wird, ist in diesem Dorf bis heute lebendig.
Закон, соблюдаемый гражданами, делает жизнь в стране безопаснее.
Ein Gesetz, das von den Bürgern eingehalten wird, macht das Leben im Land sicherer.
Это правило, соблюдаемое всеми студентами, помогает поддерживать порядок.
Diese Regel, die von allen Studierenden eingehalten wird, trägt zur Aufrechterhaltung der Ordnung bei.
Deklination
| соблюда́ем- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый соблюда́емый | -ая соблюда́емая | -ое соблюда́емое | -ые соблюда́емые |
| Gen.Genitive | -ого соблюда́емого | -ой соблюда́емой | -ого соблюда́емого | -ых соблюда́емых |
| Dat.Dative | -ому соблюда́емому | -ой соблюда́емой | -ому соблюда́емому | -ым соблюда́емым |
| Acc.Accusative | -ого -ый соблюда́емого соблюда́емый | -ую соблюда́емую | -ое соблюда́емое | -ых -ые соблюда́емых соблюда́емые |
| Inst.Instrumental | -ым соблюда́емым | -ой -ою соблюда́емой соблюда́емою | -ым соблюда́емым | -ыми соблюда́емыми |
| Prep.Prepositional | -ом соблюда́емом | -ой соблюда́емой | -ом соблюда́емом | -ых соблюда́емых |
Kurzformen
| m | соблюдаем |
|---|---|
| f | соблюдаема |
| n | соблюдаемо |
| pl | соблюдаемы |
Wortfamilieнаблюда́тьPRO
- наблюда́тьbeobachten
- соблюда́тьeinhalten; bewahren
