Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

снару́жи

öfter genutztes Wort (#4588)

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

außen

Auch: draußen, außerhalb, von außen

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Снаружи уже темно́. Es ist schon dunkel draußen.
Иди́ подожди́ снаружи. Geh und warte draußen!
Здесь снаружи холодно. Es ist kalt hier draußen.
Снаружи яри́тся урага́н. Draußen wütet ein Orkan.
Кто мог бы там снаружи стуча́ть в окно́? Wer könnte von da draußen nur ans Fenster klopfen?
Снаружи дома бушева́л тайфу́н и шуме́л океа́н. Außerhalb des Hauses wütete ein Taifun und lärmte der Ozean.
Снаружи бы́ло холодно. Es war kalt draußen.
Мы жда́ли снаружи. Wir warteten draußen.
Я подожду́ снаружи. Ich warte draußen.
Я собира́юсь подожда́ть снаружи. Ich habe vor, draußen zu warten.