смени́тсья

selten #13660

Verbvollendet

1.
sich ändern, wechseln, abgelöst werden
Караул сменился в шесть утра.
Die Wache wurde um sechs Uhr morgens abgelöst.

Beispiele

Дождь смени́лся снегом.
Der Regen ging in Schnee über.
Русифицировавшая местные школы администрация сменилась через год.
Die Verwaltung, die die örtlichen Schulen russifiziert hatte, wurde ein Jahr später abgelöst.
Тренерский состав команды сменился этим летом.
Der Trainerstab der Mannschaft wurde diesen Sommer ausgewechselt.
Скепсис учёных постепенно сменился интересом.
Die Skepsis der Wissenschaftler wich allmählich dem Interesse.
Неогеновый период сменился четвертичным периодом.
Auf das Neogen folgte das Quartär.
Сигна́л светофо́ра смени́лся на кра́сный.
Das Signal der Ampel wechselte auf Rot.
Диссонировавший аккорд быстро сменился гармонией.
Auf den dissonanten Akkord folgte schnell Harmonie.
Отшумевшая буря сменилась спокойным вечером.
Auf den abgeklungenen Sturm folgte ein ruhiger Abend.

Achtung: Betonungswechsel.

Imperativ
ты	смени́сь
вы	смени́тесь