слеза́ющий

PartizipPartizip Aktiv Präsens von слеза́ть

1.
herabsteigend, hinabsteigend, absteigend, herunterkommend
Ребенок, слеза́ющий с де́рева, был о́чень осторо́жен.
Das vom Baum herabsteigende Kind war sehr vorsichtig.
Partizip Präsens Aktiv von «слезать», meist attributiv gebraucht.
2.
abblätternd, sich ablösend, abfallend
Ста́рая кра́ска, слеза́ющая со стен, по́ртила вид ко́мнаты.
Die alte, von den Wänden abblätternde Farbe verdarb das Aussehen des Zimmers.
Von einer Deckschicht wie Farbe, Lack oder verbrannter Haut.

Beispiele

Кот, слезающий с дерева, испугался высоты.
Die Katze, die vom Baum herunterkletterte, bekam Angst vor der Höhe.
Ребёнок, слезающий с лестницы, держался за перила.
Das Kind, das die Leiter hinunterstieg, hielt sich am Geländer fest.
Краска, слезающая со стены, оставляла пятна.
Die Farbe, die von der Wand abblätterte, hinterließ Flecken.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
слеза́ющ-
Nom.Nominative	-ий слеза́ющий	-ая слеза́ющая	-ее слеза́ющее	-ие слеза́ющие
Gen.Genitive	-его слеза́ющего	-ей слеза́ющей	-его слеза́ющего	-их слеза́ющих
Dat.Dative	-ему слеза́ющему	-ей слеза́ющей	-ему слеза́ющему	-им слеза́ющим
Acc.Accusative	-его -ий слеза́ющего слеза́ющий	-ую слеза́ющую	-ее слеза́ющее	-их -ие слеза́ющих слеза́ющие
Inst.Instrumental	-им слеза́ющим	-ей -ею слеза́ющей слеза́ющею	-им слеза́ющим	-ими слеза́ющими
Prep.Prepositional	-ем слеза́ющем	-ей слеза́ющей	-ем слеза́ющем	-их слеза́ющих