систе́ма

Beispiele

• Сатурн - втора́я по величине́ плане́та Со́лнечной систе́мы.

  Der Saturn ist der zweitgrößte Planet des Sonnensystems.

• У них тут очень запу́танная систе́ма бухгалте́рии.

  Hier haben sie ein sehr kompliziertes Buchhaltungssystem.

• Систе́ма прогнила́.

  Das System ist verrottet.

• Ни одна систе́ма безопа́сности не защищена от дурака́.

  Kein Sicherheitssystem ist idiotensicher.

• Э́то очень сло́жная систе́ма.

  Das ist ein sehr komplexes System.

• Ава́рия была́ вызвана неиспра́вностью в систе́ме охлажде́ния устро́йства.

  Der Unfall wurde durch eine Störung im Kühlsystem des Geräts verursacht.

• Большинство́ кру́пных ба́нков вво́дят э́ту систе́му.

  Die Mehrheit der großen Banken führt dieses System ein.

• Гора́ Олимп — са́мая высо́кая гора́ в Со́лнечной систе́ме.

  Der Olymp ist der höchste Berg im Sonnensystem.