се́тка

Beispiele

• Рабочие установили оградительную сетку на мосту.

  Die Arbeiter installierten ein Schutznetz an der Brücke.

• Том спал под москитной се́ткой.

  Tom schlief unter einem Moskitonetz.

• Он занимался натягиванием сетки на воротах.

  Er war damit beschäftigt, das Netz über das Tor zu spannen.

• Рыба трепыхалась в сетке рыбака.

  Der Fisch zappelte im Netz des Fischers.

• Он рабо́тает без страховочной се́тки: мале́йший неве́рный шаг означа́ет ве́рную смерть.

  Er arbeitet ohne Sicherheitsnetz: der kleinste Fehltritt bedeutet den sicheren Tod.

• Изловленная рыба билась в сетке.

  Der gefangene Fisch zappelte im Netz.

• Участок, огораживаемый сеткой, принадлежит соседям.

  Das mit einem Gitter umzäunte Grundstück gehört den Nachbarn.

• Волан упал прямо в сетку.

  Der Federball fiel direkt ins Netz.

• Мы купили мелкоячеистую сетку для защиты огорода от птиц.

  Wir haben ein engmaschiges Netz gekauft, um den Gemüsegarten vor Vögeln zu schützen.

• Координатная сетка помогает найти нужную точку.

  Das Koordinatengitter hilft dabei, den gesuchten Punkt zu finden.