се́вер

Beispiele

• Обе маши́ны направля́лись на се́вер.

  Beide Autos fuhren nach Norden.

• Из-за ра́зницы в кли́мате та же са́мая культу́ра не возделывается на се́вере и восто́ке страны.

  Aufgrund des Klim­aunterschieds wird dieselbe Nutzpflanze im Norden und Osten des Landes nicht angebaut.

• На се́вере плоха́я пого́да.

  Im Norden gibt es schlechtes Wetter.

• Зимой приро́да севера спит.

  Im Winter schläft die Natur des Nordens.

• Авто́бус е́хал на се́вер.

  Der Bus fuhr in Richtung Norden.

• Мы е́дем на се́вер.

  Wir fahren nach Norden.

• Мой дом нахо́дится на се́вере относительно библиоте́ки.

  Mein Haus liegt nördlich der Bibliothek.

• «Если ты инопланетя́нин, то откуда у тебя се́верный акце́нт?» — «У мно́гих плане́т есть се́вер!»

  „Wenn du ein Außerirdischer bist, woher kommt dann dein nördlicher Akzent?“ - „Viele Planeten haben einen Norden!“