се́вер

Beispiele

• Э́то расте́ние встреча́ется как на се́вере, так и на ю́ге Евро́пы.

  Diese Pflanze wächst sowohl in Nord- als auch in Südeuropa.

• Гданьск - са́мый большо́й го́род на се́вере По́льши.

  Danzig ist die größte Stadt im Norden Polens.

• Том с севера.

  Tom kommt aus dem Norden.

• Компас ука́зывает на се́вер.

  Der Kompass zeigt gen Norden.

• Ветер ду́ет с севера.

  Der Wind weht von Norden her.

• Исландия - островное госуда́рство на се́вере Атланти́ческого океа́на, находящееся между Гренла́ндией, Фарерскими острова́ми и Норвегией.

  Island ist ein Inselstaat im Nordatlantik zwischen Grönland, den Färöer-Inseln und Norwegen.

• Ближа́йшая автозаправочная ста́нция нахо́дится всего в со́тне километров к се́веру.

  Die nächste Tankstelle befindet sich nur hundert Kilometer nördlich.

• Зимой на се́вере холодно.

  Im Norden ist es im Winter kalt.

• Зимой приро́да севера спит.

  Im Winter schläft die Natur des Nordens.

• Том пошёл на юг, а Мэри пошла́ на се́вер.

  Tom zog gen Süden, Maria gen Norden.