се́вер
Nomen, männlich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)
Norden
Beispiele
- Ближа́йшая автозаправочная ста́нция нахо́дится всего в со́тне километров к се́веру.Die nächste Tankstelle befindet sich nur hundert Kilometer nördlich.
- Э́то расте́ние встреча́ется как на се́вере, так и на ю́ге Евро́пы.Diese Pflanze wächst sowohl in Nord- als auch in Südeuropa.
- Волшебство́ ле́тних ноче́й севера впечатлило меня.Die Magie der Sommernächte des Nordens hat mich beeindruckt.
- Я интересу́юсь живо́тным ми́ром Севера.Ich interessiere mich für die Tierwelt des Nordens.
- Зимой приро́да севера спит.Im Winter schläft die Natur des Nordens.
- Мой дом на се́вере города.Mein Haus ist im Norden der Stadt.
- Её глаза и её дли́нные во́лосы бы́ли чёрного цвета: така́я ре́дкая на се́вере красота́.Ihre Augen und ihr langes Haar waren schwarz, eine im Norden seltene Schönheit.
- Зимой на се́вере холодно.Im Norden ist es im Winter kalt.
- Я интересу́юсь фа́уной Севера.Ich interessiere mich für die Fauna des Nordens.
- Том пошёл на юг, а Мэри пошла́ на се́вер.Tom zog gen Süden, Maria gen Norden.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | се́вер | севера́ |
| gen.genitive | се́вера | северо́в |
| dat.dative | се́веру | севера́м |
| acc.accusative | се́вер | севера́ |
| inst.instrumental | се́вером | севера́ми |
| prep.prepositional | се́вере | севера́х |






















