се́верный

Beispiele

Дости́чь се́верного полюса непросто.Zum Nordpol zu gelangen ist nicht einfach.
В се́верной Евро́пе зима́ наступа́ет рано.In Nordeuropa kommt der Winter früh.
Са́мая се́верная столи́ца ми́ра и са́мая за́падная столи́ца Евро́пы — э́то Рейкьявик.Die nördlichste Hauptstadt der Welt und die westlichste Hauptstadt Europas ist Reykjavík.
Образо́ванные ара́бы ста́ли посеща́ть Се́верную Италию по приглаше́нию та́мошних власти́телей.Gebildete Araber begannen Norditalien auf Einladung der dortigen Herrscher zu besuchen.
Августин роди́лся в Се́верной Африке.Augustinus wurde in Nordafrika geboren.
Япо́ния нахо́дится в Се́верном полуша́рии.Japan liegt auf der Nordhalbkugel.
Попа́сть на се́верный по́люс непросто.Zum Nordpol zu gelangen ist nicht einfach.
Бушу́ет се́верный ветер и хле́щет волну за волною о скали́стый берег.Es wütet der Nordwind und peitscht Welle um Welle ans felsige Ufer.
В Се́верной Америке когда челове́к пожима́ет плеча́ми - э́то означа́ет "я не зна́ю".Zuckt in Nordamerika jemand mit den Schultern, heißt das: "Ich weiß nicht."
Клеверландский - э́то диале́кт голла́ндского, на кото́ром говоря́т в неме́цкой земле́ Се́верный Рейн-Вестфалия.Kleverländisch ist ein Dialekt des Niederländischen, der im deutschen Bundesland Nordrhein-Westfalen gesprochen wird.