сде́ржанность

Beispiele

• Он вёл себя со сдержанностью, приличествовавшей моменту.

  Er verhielt sich mit einer dem Moment angemessenen Zurückhaltung.

• Я ценю́ вашу сде́ржанность.

  Ich schätze Ihre Zurückhaltung.

• В ко́мнате цари́ла атмосфе́ра сде́ржанности; никто не отва́живался сказа́ть королю́, насколько глу́пым бы́ло его реше́ние.

  Im Raum war eine zurückhaltende Stimmung; niemand wagte, dem König zu sagen, wie unklug seine Entscheidung war.

• Не пу́тай сде́ржанность с терпели́востью.

  Verwechseln Sie Zurückhaltung nicht mit Geduld.

• Я ценю́ твою́ сде́ржанность.

  Ich schätze deine Zurückhaltung.