свинья́
Nomen, weiblich, belebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)
Schwein, Sau, Keiler
Beispiele
- Гусь свинье́ не това́рищ.Eine Gans ist kein Begleiter für ein Schwein.
- И ты да́ма, и я да́ма — кто вы́ведет свинью́ наружу?Sie eine Dame, ich eine Dame — und wer führt die Sau hinaus?
- Са́ми свиньи фактически не рабо́тали, а лишь организо́вывали и наблюда́ли за други́ми.Die Schweine arbeiteten nicht im eigentlichen Sinne, sie dirigierten und überwachten vielmehr die übrigen.
- В феврале́ мы э́ту жи́рную свинью́ зако́лем.Im Februar schlachten wir das fette Schwein.
- Она подложи́ла свинью́ ничего не подозревающему старику́.Sie führte einen alten nichts ahnenden Mann hinters Licht.
- У свиньи есть шерсть? - "Не, у свиньи щети́на".Haben Schweine Haare? - Nee, Schweine haben Borsten.
- Том ест как свинья́.Tom isst wie ein Schwein.
- Он ест как свинья́.Er isst wie ein Schwein.
- Почему ты со свиньёй?Warum hast du ein Schwein dabei?
- Свинья́ хрю́кает.Das Schwein grunzt.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | свинья́ | сви́ньи |
| gen.genitive | свиньи́ | свине́й |
| dat.dative | свинье́ | сви́ньям |
| acc.accusative | свинью́ | свине́й |
| inst.instrumental | свиньёй свиньёю | сви́ньями |
| prep.prepositional | свинье́ | сви́ньях |






















