свинья́

Beispiele

• Вольфра́м Айнбергер: «ФИФА напомина́ет мне «Ско́тный двор» Джорджа Оруэлла. Тем, что все обита́тели э́того двора́ – свиньи».Wolfram Einberger: „Die FIFA erinnert mich an „Farm der Tiere“ von George Orwell. Damit, dass alle Bewohner dieser Farm Schweine sind.“
• Почему ты со свиньёй?Warum hast du ein Schwein dabei?
• Не мечи́ би́сер пе́ред сви́ньями.Wirf keine Perlen vor die Säue.
• Ты така́я свинья́.Du bist so ein Schwein!
• Ты слы́шал хрюканье свиньи?Hast du das Schwein grunzen gehört?
• Коро́ва мычи́т, пету́х кукаре́кает, свинья́ хрю́кает, у́тка кря́кает, а ко́шка мяу́кает.Die Kuh muht, der Hahn kräht, das Schwein grunzt, die Ente quakt und die Katze miaut.
• Гусь свинье́ не това́рищ.Eine Gans ist kein Begleiter für ein Schwein.
• Мужчи́на был пьян как свинья́.Der Mann war betrunken wie ein Wildschwein.
• Не мечи́ би́сер пе́ред сви́ньями!Wirf keine Perlen vor die Säue!
• Том ест как свинья́.Tom isst wie ein Schwein.