све́жесть

weniger häufig #7191

NomenweiblichunbelebtunzählbarNomen auf -ь

Beispiele

Мебель, натираемая воском, пахла свежестью.
Die mit Wachs eingeriebenen Möbel rochen frisch.
Просушенное бельё приятно пахло свежестью.
Die getrocknete Wäsche roch angenehm frisch.
Очистившийся воздух после дождя пахнет свежестью.
Die nach dem Regen gereinigte Luft riecht frisch.
В доме, регулярно проветривавшемся летом, всегда пахло свежестью.
In dem Haus, das im Sommer regelmäßig gelüftet wurde, roch es immer frisch.
Увлажнившаяся земля пахла свежестью после дождя.
Die feuchte Erde roch nach dem Regen frisch.
Обсохшее на солнце белье приятно пахло свежестью.
Die in der Sonne getrocknete Wäsche roch angenehm frisch.
Утром в лесу чувствуется приятная свежесть.
Am Morgen spürt man im Wald eine angenehme Frische.
Све́жесть на пе́рвом ме́сте.
Frische steht an erster Stelle.
Дом был окружён садом, источающим свежесть после дождя.
Das Haus war von einem Garten umgeben, der nach dem Regen Frische verströmte.
Хороший кулинар всегда следит за свежестью продуктов.
Ein guter Koch achtet immer darauf, dass die Zutaten frisch sind.