сва́дебный

Beispiele

• Культу́рный шок обычно име́ет четыре ста́дии: изумле́ние (ста́дия "сва́дебного путеше́ствия"), разочарова́ние, депре́ссия и приня́тие.

  Kulturschock durchläuft gewöhnlich vier verschiedene Phasen: Staunen (oder die Flitterwochenphase), Frustration, Depression und Akzeptanz.

• Свадебный балдахин украсили белыми цветами.

  Der Hochzeitsbaldachin wurde mit weißen Blumen geschmückt.

• Том и Мэри гото́вятся к пое́здке в сва́дебное путеше́ствие.

  Tom und Mary machen sich bereit, auf Hochzeitsreise zu gehen.

• Жени́х спря́тался внутри сва́дебного то́рта.

  Der Bräutigam versteckte sich im Inneren der Hochzeitstorte.

• Вы пока́зывали Тому свои́ сва́дебные фотогра́фии?

  Haben Sie Tom Ihre Hochzeitsfotos gezeigt?

• Мэри в друго́й ко́мнате, примеря́ет сва́дебное пла́тье.

  Mary ist im anderen Zimmer und probiert ihr Hochzeitskleid an.

• Молодожёны отправились в свадебное путешествие.

  Die Frischvermählten brachen zu ihrer Hochzeitsreise auf.

• Свадебный обряд, венчающий их союз, прошёл в маленькой церкви.

  Die Trauungszeremonie, die ihre Verbindung krönte, fand in einer kleinen Kirche statt.