сбо́рник

selten #12221

Nomenmännlichunbelebtzählbar

1.
Sammelband, Sammlung, Anthologie
Я купи́л сбо́рник стихо́в Пушкина.
Ich habe einen Sammelband mit Puschkins Gedichten gekauft.
Von Gedichten, Erzählungen, Aufsätzen, Gesetzen usw.
2.
(selten) Sammelbehälter, Sammlerengineering
сбо́рник отходов
Abfallbehälter
Technisch.

Beispiele

Э́то сбо́рник эссе́.
Das ist eine Sammlung von Essays.
Я купил переизданный сборник стихов Есенина.
Ich kaufte eine neu aufgelegte Sammlung von Jessenins Gedichten.
Редактор, свёдший статьи в один сборник, закончил работу.
Der Redakteur, der die Artikel in einem Sammelband zusammengeführt hatte, beendete die Arbeit.
Стиховна посвятила новый сборник родному городу.
Die Dichterin widmete ihre neue Sammlung ihrer Heimatstadt.
Все нормы были собраны в кодифицированный сборник.
Alle Normen wurden in einer kodifizierten Sammlung zusammengefasst.
Известный стихотворец подарил друзьям новый сборник.
Der bekannte Dichter schenkte seinen Freunden einen neuen Gedichtband.
Она опубликова́ла два сбо́рника нове́лл.
Sie veröffentlichte zwei Sammlungen von Kurzgeschichten.
Издательство, опубликовывающее сборник, работает уже двадцать лет.
Der Verlag, der die Sammlung veröffentlicht, besteht bereits seit zwanzig Jahren.

сборSammeln; Versammlung; Gebühr; Ernte; Einnahmen; Trainingslager
Nomenmännlich
сбо́ркаMontage; Raffung
Nomenweiblich
сбо́рнаяAuswahlteam
Nomenweiblich
сбо́рникSammelband; Sammelbehälter
Nomenmännlich
сбо́рныйvorgefertigt; Auswahl-; Sammel-
Adjektiv