ры́нок

Beispiele

• Ры́нок це́нных бума́г пережива́ет тяжелую депре́ссию.

  Der Aktienmarkt steckt in einer schweren Depression.

• Иногда ры́нок це́нных бума́г растёт, а иногда па́дает.

  Manchmal steigt der Aktienmarkt, und manchmal fällt er.

• Я отдал свою́ ста́рую оде́жду на церко́вный блошиный ры́нок.

  Ich habe meine alte Kleidung für den Verkauf auf dem kirchlichen Flohmarkt abgegeben.

• Сего́дня я ви́дел сам зна́ешь кого на ры́нке.

  Heute habe ich auf dem Markt - du weißt schon, wen - gesehen.

• Он потеря́л состоя́ние на фондовом ры́нке.

  Er verlor ein Vermögen am Aktienmarkt.

• Мы идём на ры́нок.

  Wir gehen auf den Markt.

• Она ходи́ла на ры́нок раз в неде́лю.

  Sie ging einmal pro Woche auf den Markt.

• Ры́нок а́кций нахо́дится в затяжном паде́нии.

  Der Aktienmarkt befindet sich in einem anhaltenden Abschwung.