руже́йник

Nomenmännlichbelebtzählbar

1.
Büchsenmacher, Waffenschmied, Geschützgießer
Ста́рый руже́йник почини́л мне ружьё.
Der alte Büchsenmacher hat mir das Gewehr repariert.
Meist vom Handwerker, der Feuerwaffen herstellt oder repariert; früher auch vom Geschützgießer.
2.
Waffenfachmann, Gewehrexperte
Руже́йник определи́л год вы́пуска винто́вки.
Der Waffenfachmann bestimmte das Baujahr des Gewehrs.
3.
(selten) Schütze, Büchsenschützemilitary
Впереди́ шли руже́йники.
Vorn marschierten die Schützen.
Historisch.

Beispiele

Ружейник аккуратно чистил старое охотничье ружьё.
Der Büchsenmacher reinigte sorgfältig das alte Jagdgewehr.
В деревне жил опытный ружейник, чинивший любое оружие.
In dem Dorf lebte ein erfahrener Büchsenmacher, der jede Art von Waffe reparierte.
Мой дед был известным ружейником в этом городе.
Mein Großvater war in dieser Stadt ein bekannter Büchsenmacher.