рису́нок

Beispiele

• Э́тот рису́нок дати́руется XV ве́ком.

  Diese Zeichnung stammt aus dem 15. Jahrhundert.

• Ко́му э́ти рису́нки? Мэри?

  Für wen sind diese Zeichnungen? Für Maria?

• Э́то фотогра́фия моего́ рису́нка.

  Das ist ein Foto von meiner Zeichnung.

• С э́тим рису́нком не все в поря́дке. Ему надо что-то де́лать с э́той черто́й в за́дней части ноги.

  Mit dieser Zeichnung stimmt etwas nicht. Er muss etwas mit dieser Linie hier hinten am Bein machen.

• Доста́точное ли объясне́ние даёт рису́нок?

  Ist die Zeichnung ausreichend aussagekräftig?

• Э́ти рису́нки для Мэри.

  Diese Zeichnungen sind für Maria.

• Вы мо́жете назва́ть, каки́е живо́тные изображены на рису́нках?

  Könnt ihr die Tiere auf den Bildern benennen?

• На рисунке был нарисован маленький человечек.

  Auf der Zeichnung war ein kleines Männchen abgebildet.

• На рису́нке но́мер семь изображены все части мото́ра.

  Abbildung sieben zeigt alle Teile des Motors.

• У этой песни очень чёткий ритмический рисунок.

  Dieses Lied hat ein sehr klares rhythmisches Muster.