репети́ция

weniger häufig #7862

Nomenweiblichunbelebtzählbar

Beispiele

Скромничавшая на репетиции певица блестяще выступила.
Die Sängerin, die bei der Probe so zurückhaltend gewesen war, trat glänzend auf.
Она положила балетки в сумку и пошла на репетицию.
Sie legte ihre Ballettschuhe in die Tasche und ging zur Probe.
Хорошо, что э́то случи́лось на репети́ции, а не во вре́мя представле́ния!
Gut, dass das bei der Probe und nicht während der Aufführung passiert ist!
Музыкант настраивал литавры перед репетицией.
Der Musiker stimmte die Pauken vor der Probe.
С репети́ции я прие́хал прямо сюда.
Von der Probe bin ich direkt hierhergekommen.
Зажимавшиеся на репетициях студенты играли скованно.
Die Studenten, die bei den Proben gehemmt waren, spielten verkrampft.
Домристы собрались на репетицию оркестра.
Die Domraspieler versammelten sich zur Orchesterprobe.
Опытный концертмейстер аккомпанировал скрипачу на репетиции.
Der erfahrene Konzertmeister begleitete den Geiger bei der Probe.