OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

разъезжа́ться

-

разъе́хаться

Unvollendet разъезжа́ться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet разъе́хаться (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)

Verbreflexiv

Übersetzung

  • 1.

    in verschiedene Richtungen └ wegfahren / abreisen / mit einem Transportmittel aufbrechen┘(разъезжа́ться)

  • 2.

    in verschiedene Richtungen wegfahren, in verschiedene Richtungen abreisen(разъе́хаться)

    Beispiel: На перекрёстке машины разъехались в разные стороны - An der Kreuzung fuhren die Autos in verschiedene Richtungen davon
  • 3.

    in verschiedene Richtungen wegreiten

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichразъезжа́лсяразъе́хался
weiblichразъезжа́ласьразъе́халась
sächlichразъезжа́лосьразъе́халось
pluralразъезжа́лисьразъе́хались

Präsens

 unvollendet
яразъезжа́юсь
тыразъезжа́ешься
он/она́/оно́разъезжа́ется
мыразъезжа́емся
выразъезжа́етесь
они́разъезжа́ются

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду разъезжа́тьсяразъе́дусь
тыбу́дешь разъезжа́тьсяразъе́дешься
он/она́/оно́бу́дет разъезжа́тьсяразъе́дется
мыбу́дем разъезжа́тьсяразъе́демся
выбу́дете разъезжа́тьсяразъе́детесь
они́бу́дут разъезжа́тьсяразъе́дутся

Imperative

unvollendetvollendet
тыразъезжа́йся!разъезжа́йся!
выразъезжа́йтесь!разъезжа́йтесь!

Partizipien

Aktiv Präsens

разъезжа́ющийся

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

разъезжа́вшийся

разъе́хавшийся

etwas gemacht habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

разъезжа́ясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

разъезжавшись

разъе́хавшись

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter