разме́ниваться
selten #31537
- 1.
austauschen, tauschen, einen Tausch machen
Мы не собира́емся разме́ниваться кварти́рами.
Wir haben nicht vor, die Wohnungen zu tauschen.
Mit Instrumental: размениваться квартирами. Auch vom Wechseln von Geld in kleinere Scheine.
- 2.
abtauschenchess
В таки́х пози́циях лу́чше не разме́ниваться фигу́рами.
In solchen Stellungen sollte man besser keine Figuren abtauschen.
- 3.
sich verzetteln, sich verschleißen
Не сто́ит разме́ниваться на ме́лочи.
Man sollte sich nicht mit Kleinigkeiten verzetteln.
Meist размениваться на мелочи / по мелочам.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | разме́ниваюсь | бу́ду разме́ниваться |
| ты | разме́ниваешься | бу́дешь разме́ниваться |
| он/она́/оно́ | разме́нивается | бу́дет разме́ниваться |
| мы | разме́ниваемся | бу́дем разме́ниваться |
| вы | разме́ниваетесь | бу́дете разме́ниваться |
| они́ | разме́ниваются | бу́дут разме́ниваться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | разме́нивайся |
| вы | разме́нивайтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | разме́нивался |
| weiblich | разме́нивалась |
| sächlich | разме́нивалось |
| plural | разме́нивались |
Partizipien
| Aktiv Präsens | wechselbar, umtauschbar | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | sich verzettelnd, seine Kräfte vergeudend, sich mit Nebensächlichkeiten aufhaltend | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | разме́ниваясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | разменивавшись | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieразме́нPRO
- разме́нWechseln
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von ме́нивать.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| разме́нивать | раз- | wechseln |
| разме́ниваться | - | austauschen; abtauschen; sich verzetteln |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 6 Jahren bearbeitet.
