разма́хивать

Beispiele

• Дети играли, размахивая тонкими хворостинами.

  Die Kinder spielten und schwenkten dünne Ruten.

• Он говорил с горячностью, размахивая руками.

  Er sprach voller Leidenschaft und fuchtelte dabei mit den Armen.

• Все на́чали разма́хивать фла́гами.

  Alle fingen an, mit ihren Fahnen zu winken.

• Он начал шаманить, размахивая руками у огня.

  Er begann zu schamanisieren und schwang dabei am Feuer die Arme.

• Дети размахивали маленькими вымпелами на площади.

  Die Kinder schwenkten auf dem Platz kleine Wimpel.

• Том разма́хивал фла́гом.

  Tom schwenkte eine Fahne.

• Они разма́хивали фла́гами, приветствуя принце́ссу.

  Sie schwenkten Flaggen, um die Prinzessin willkommen zu heißen.

• Мальчик, выкрикивавший что-то, размахивал руками.

  Der Junge, der etwas rief, fuchtelte mit den Armen.

• Мужик, гикавший во весь голос, размахивал плёткой.

  Der Bauer, der aus Leibeskräften johlte, schwang seine Peitsche.

• Я разма́хивал фла́гом.

  Ich schwenkte eine Flagge.