разлуча́вший
Partizip Aktiv Vergangenheit von разлуча́ть
- 1.
trennend, scheidend, der/die/das getrennt hatte
Разлучавший их океан был широк и опасен.
Der Ozean, der sie trennte, war breit und gefährlich.
Beispiele
Судьба, разлучавшая влюблённых, оказалась жестокой.
Das Schicksal, das die Verliebten trennte, erwies sich als grausam.
Расстояние, разлучавшее друзей, наконец сократилось.
Die Entfernung, die die Freunde trennte, wurde schließlich geringer.
Deklination
| разлуча́вш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -ий разлуча́вший | -ая разлуча́вшая | -ее разлуча́вшее | -ие разлуча́вшие |
| Gen.Genitiv | -его разлуча́вшего | -ей разлуча́вшей | -его разлуча́вшего | -их разлуча́вших |
| Dat.Dativ | -ему разлуча́вшему | -ей разлуча́вшей | -ему разлуча́вшему | -им разлуча́вшим |
| Akk.Akkusativ | -его -ий разлуча́вшего разлуча́вший | -ую разлуча́вшую | -ее разлуча́вшее | -их -ие разлуча́вших разлуча́вшие |
| Inst.Instrumental | -им разлуча́вшим | -ей -ею разлуча́вшей разлуча́вшею | -им разлуча́вшим | -ими разлуча́вшими |
| Präp.Präpositiv | -ем разлуча́вшем | -ей разлуча́вшей | -ем разлуча́вшем | -их разлуча́вших |
