пропи́вший
- 1.
vertrunken, versoffen, der alles vertrunken hat
Он был когда́-то бога́т, а тепе́рь стал челове́ком, пропи́вшим всё своё иму́щество.
Er war einst reich, doch nun war er ein Mensch, der sein ganzes Vermögen vertrunken hatte.
Aktives Partizip Präteritum von «пропить»; meist mit Akkusativobjekt, das das Vertrunkene nennt.
- 2.
versoffen, vom Alkohol gezeichnet
У него бы́ло пропи́вшее лицо́ и ту́склые гла́за.
Er hatte ein versoffenes Gesicht und trübe Augen.
Meist vom Gesicht oder Aussehen einer Person; umgangssprachlich.
Deklination
| пропи́вш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий пропи́вший | -ая пропи́вшая | -ее пропи́вшее | -ие пропи́вшие |
| Gen.Genitive | -его пропи́вшего | -ей пропи́вшей | -его пропи́вшего | -их пропи́вших |
| Dat.Dative | -ему пропи́вшему | -ей пропи́вшей | -ему пропи́вшему | -им пропи́вшим |
| Acc.Accusative | -его -ий пропи́вшего пропи́вший | -ую пропи́вшую | -ее пропи́вшее | -их -ие пропи́вших пропи́вшие |
| Inst.Instrumental | -им пропи́вшим | -ей -ею пропи́вшей пропи́вшею | -им пропи́вшим | -ими пропи́вшими |
| Prep.Prepositional | -ем пропи́вшем | -ей пропи́вшей | -ем пропи́вшем | -их пропи́вших |
Kurzformen
-WortfamilieпитьPRO
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
