продра́ться
selten #35900
- 1.
sich durchkämpfen, sich durchschlagen, durchbrechen
Мы продра́лись сквозь густы́е заросли.
Wir kämpften uns durch das dichte Unterholz.
Meist mit сквозь oder через.
- 2.
(selten) sich mühsam aufraffen, die Augen mühsam öffnen
Я е́ле продра́лся сего́дня у́тром.
Ich habe mich heute Morgen kaum aufraffen können.
Umgangssprachlich; oft als продрать глаза.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | продеру́сь |
| ты | - | продерёшься |
| он/она́/оно́ | - | продерётся |
| мы | - | продерёмся |
| вы | - | продерётесь |
| они́ | - | продеру́тся |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | продери́сь |
| вы | продери́тесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | продра́лся |
| weiblich | продрала́сь |
| sächlich | продра́лось, продрало́сь |
| plural | продра́лись, продрали́сь |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der sich durchgeschlagen hat, der sich durchgekämpft hat | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | продра́вшись | beim machen (Vergangenheit) |
WortfamilieдратьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
