провиса́ть
selten #35757
- 1.
durchhängen, durchsacken
Провода провиса́ют под тя́жестью сне́га.
Die Leitungen hängen unter dem Gewicht des Schnees durch.
Unvollendeter Aspekt; meist von Leitungen, Seilen, Stoff oder einer Decke.
- 2.
(selten) hängen bleiben, rumstehen, verweilen
Мы полчаса́ провиса́ли у вхо́да.
Wir sind eine halbe Stunde am Eingang rumgestanden.
Umgangssprachlich.
Beispiele
Кабель, закрепляемый скобами, не должен провисать.
Das mit Klammern befestigte Kabel darf nicht durchhängen.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | провиса́ю | бу́ду провиса́ть |
| ты | провиса́ешь | бу́дешь провиса́ть |
| он/она́/оно́ | провиса́ет | бу́дет провиса́ть |
| мы | провиса́ем | бу́дем провиса́ть |
| вы | провиса́ете | бу́дете провиса́ть |
| они́ | провиса́ют | бу́дут провиса́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | провиса́й |
| вы | провиса́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | провиса́л |
| weiblich | провиса́ла |
| sächlich | провиса́ло |
| plural | провиса́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | durchhängend, herabhängend, herunterhängend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | durchhängend, herabhängend, schlaff, abgesackt | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | провиса́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | провисав провисавши | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 3 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
