прове́ренный
- 1.
geprüft, kontrolliert, getestet, zertifiziert
Э́то прове́ренная информа́ция из газе́ты.
Das ist eine geprüfte Information aus der Zeitung.
Als Adjektiv gebrauchtes Partizip zu проверить; von Fakten, Dokumenten, Waren.
- 2.
bewährt, erprobt, zuverlässig
Э́то ста́рый прове́ренный спо́соб.
Das ist eine alte bewährte Methode.
Von Methoden, Mitteln, Freunden: durch Erfahrung als gut erwiesen.
Beispiele
Мы используем только проверенные методы обучения.
Wir verwenden nur bewährte Lehrmethoden.
Deklination
| прове́ренн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый прове́ренный | -ая прове́ренная | -ое прове́ренное | -ые прове́ренные |
| Gen.Genitive | -ого прове́ренного | -ой прове́ренной | -ого прове́ренного | -ых прове́ренных |
| Dat.Dative | -ому прове́ренному | -ой прове́ренной | -ому прове́ренному | -ым прове́ренным |
| Acc.Accusative | -ый -ого прове́ренный прове́ренного | -ую прове́ренную | -ое прове́ренное | -ые -ых прове́ренные прове́ренных |
| Inst.Instrumental | -ым прове́ренным | -ой -ою прове́ренной прове́ренною | -ым прове́ренным | -ыми прове́ренными |
| Prep.Prepositional | -ом прове́ренном | -ой прове́ренной | -ом прове́ренном | -ых прове́ренных |
Kurzformen
| m | прове́ренен |
|---|---|
| f | прове́ренна |
| n | прове́ренно |
| pl | прове́ренны |
Wortfamilieве́ритьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 1 Jahr bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
