OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

приписа́вший

Partizip Aktiv Vergangenheit von приписа́ть

  • 1.

    zuschreibend, der zugeschrieben hat

    Beispiel:

    Человек, приписавший свои успехи удаче, был очень скромен.

    Der Mensch, der seine Erfolge dem Glück zuschrieb, war sehr bescheiden.

  • 2.

    verschreibend, der verschrieben hat

    Beispiel:

    Доктор, приписавший это лекарство, был очень опытным.

    Der Arzt, der dieses Medikament verschrieben hat, war sehr erfahren.

  • 3.

    zuweisend, der zugewiesen hat

    Beispiel:

    Комендант, приписавший его к новой роте, пожал ему руку.

    Der Kommandant, der ihn einer neuen Kompanie zuwies, schüttelte ihm die Hand.

Deklination

приписа́вш-
mmännlichfweiblichnsächlichplplural
Nom.Nominativ
-ий

приписа́вший

-ая

приписа́вшая

-ее

приписа́вшее

-ие

приписа́вшие

Gen.Genitiv
-его

приписа́вшего

-ей

приписа́вшей

-его

приписа́вшего

-их

приписа́вших

Dat.Dativ
-ему

приписа́вшему

-ей

приписа́вшей

-ему

приписа́вшему

-им

приписа́вшим

Akk.Akkusativ
-его
-ий

приписа́вшего

приписа́вший

-ую

приписа́вшую

-ее

приписа́вшее

-их
-ие

приписа́вших

приписа́вшие

Inst.Instrumental
-им

приписа́вшим

-ей
-ею

приписа́вшей

приписа́вшею

-им

приписа́вшим

-ими

приписа́вшими

Präp.Präpositiv
-ем

приписа́вшем

-ей

приписа́вшей

-ем

приписа́вшем

-их

приписа́вших

Kurzformen

-