приобрета́ть

Beispiele

• Холст, подмалёвываемый мастером, постепенно приобретал форму.

  Die Leinwand, die der Meister untermalte, nahm allmählich Gestalt an.

• Стекло, притираемое вручную, приобретает нужную форму.

  Das von Hand geläppte Glas erhält die gewünschte Form.

• Скоро ста́ло ясно, что собы́тия приобрета́ют опа́сный оборо́т.

  Es wurde bald klar, dass die Ereignisse eine gefährliche Wendung nehmen würden.

• После копчения колбаса приобретает приятный запах.

  Nach dem Räuchern bekommt die Wurst einen angenehmen Duft.

• Стекло, выдувавшееся мастером, приобретало форму вазы.

  Das Glas, das der Handwerker blies, nahm die Form einer Vase an.

• Пластина, травящаяся в растворе, приобретала узор.

  Die in der Lösung geätzte Platte bekam ein Muster.

• Бетон, схватывавшийся в форме, приобретал нужную прочность.

  Der in der Form abbindende Beton erlangte die erforderliche Festigkeit.

• Сукно, ворсуемое машиной, приобретает пушистую поверхность.

  Der von der Maschine aufgeraute Wollstoff erhält eine flauschige Oberfläche.