прибива́ющий
- 1.
nagelnd, befestigend, annagelnd
Рабочий, прибива́ющий доски́, был о́чень о́пытен.
Der die Bretter nagelnde Arbeiter war sehr erfahren.
Partizip Präsens Aktiv von «прибивать»; meist attributiv gebraucht.
- 2.
niederprasselnd, herunterschlagend, niederdrückend
Прибива́ющий дождь бы́стро улёгся.
Der niederprasselnde Regen legte sich schnell.
Von Regen oder Wind, der Gras oder Staub niederdrückt.
- 3.
(selten) anspülend, an Land treibend, strandend
Прибива́ющее тече́ние принесло́ мно́го му́сора.
Die anspülende Strömung brachte viel Müll.
Von einer Strömung oder Wellen, die etwas ans Ufer tragen.
Beispiele
Deklination
| прибива́ющ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий прибива́ющий | -ая прибива́ющая | -ее прибива́ющее | -ие прибива́ющие |
| Gen.Genitive | -его прибива́ющего | -ей прибива́ющей | -его прибива́ющего | -их прибива́ющих |
| Dat.Dative | -ему прибива́ющему | -ей прибива́ющей | -ему прибива́ющему | -им прибива́ющим |
| Acc.Accusative | -его -ий прибива́ющего прибива́ющий | -ую прибива́ющую | -ее прибива́ющее | -их -ие прибива́ющих прибива́ющие |
| Inst.Instrumental | -им прибива́ющим | -ей -ею прибива́ющей прибива́ющею | -им прибива́ющим | -ими прибива́ющими |
| Prep.Prepositional | -ем прибива́ющем | -ей прибива́ющей | -ем прибива́ющем | -их прибива́ющих |
Kurzformen
-Wortfamilieвбива́тьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 4 Tagen bearbeitet.
