по-мо́ему

sehr selten genutzt (#33075)

1.
meiner Ansicht nach, meiner Meinung nach
по-моему, он прав
meiner Meinung nach hat er recht
2.
meines Erachtens
по-моему, это некрасиво с его стороны
ich finde das nicht schön von ihm

Beispiele

По-моему, я забы́л дверь запере́ть.
Ich glaube, ich habe vergessen, die Tür zuzusperren.
По-моему, Том говори́л, что его фами́лия - Джексон.
Ich glaube, Tom sagte, sein Familienname sei Jackson.
У Тома, по-моему, ни бра́тьев, ни сестёр.
Tom hat, glaube ich, keine Geschwister.
По-моему, самое вре́мя сва́ливать.
Ich glaube es ist an der Zeit, sich aus dem Staub zu machen.
Эй, лю́ди! По-моему, я тут чего-то нашёл.
He, Leute! Ich glaube, ich habe da was gefunden.
У Тома, по-моему, нет ни бра́тьев, ни сестёр.
Tom hat, glaube ich, keine Geschwister.
По-моему, так не говоря́т.
Meiner Meinung nach spricht man nicht so.
По-моему, я здесь уже был.
Ich glaube, dass ich schon hier war.
По-моему, Том пришёл сюда, чтобы сказа́ть нам что-то ва́жное.
Ich glaube, Tom ist hierher gekommen, um uns etwas wichtiges zu sagen.
По-моему, Том нас обма́нывает.
Ich glaube, Tom betrügt uns.