по́лночь

Beispiele

• Сейчас по́лночь.

  Es ist Mitternacht.

• Том и Мэри согласи́лись уйти́ с вечери́нки до полу́ночи.

  Tom und Mary stimmten zu, die Party vor Mitternacht zu verlassen.

• Мэри по́лночи пролежа́ла без сна, слушая, как Том храпи́т.

  Mary lag die halbe Nacht wach und hörte Tom beim Schnarchen zu.

• Была́ по́лночь.

  Es war Mitternacht.

• Была́ по́лночь пя́тницы трина́дцатого. Каза́лось, ничто не предвеща́ло беды.

  Es war Mitternacht am Freitag, dem Dreizehnten. Nichts schien auf ein Unglück hinzudeuten.

• Мы говори́ли по телефо́ну до полу́ночи.

  Wir telefonierten bis Mitternacht.

• Сме́на Тома начина́ется в по́лночь.

  Toms Schicht beginnt um Mitternacht.

• Том ложи́тся спать после полу́ночи.

  Tom geht nach Mitternacht ins Bett.