поэ́ма

Beispiele

• Она должна́ была́ быть очень молода́, когда написа́ла э́ту поэ́му.

  Sie muss sehr jung gewesen sein, als sie dieses Gedicht schrieb.

• Гомер писал свои поэмы гекзаметром

  Homer schrieb seine Epen im Hexameter.

• Он написал лиро-эпическую поэму о войне.

  Er schrieb ein lyrisch-episches Gedicht über den Krieg.

• В музее хранится рукописная копия старинной поэмы.

  Im Museum wird eine handgeschriebene Kopie eines alten Gedichts aufbewahrt.

• Поэма, декламируемая на конкурсе, произвела сильное впечатление.

  Das bei dem Wettbewerb vorgetragene Gedicht hinterließ einen starken Eindruck.

• Учёные анализируют стиховую структуру поэмы.

  Wissenschaftler analysieren die Versstruktur des Gedichts.

• В этой поэме почти каждая строка двенадцатисложная.

  In diesem Gedicht ist fast jede Zeile zwölfsilbig.

• Поэма отличается редким восьмистопным размером.

  Das Gedicht zeichnet sich durch sein seltenes achtfüßiges Versmaß aus.

• Кто написа́л э́ту поэ́му?

  Wer hat dieses Gedicht geschrieben?

• Он сочини́л три поэ́мы за один ме́сяц.

  Er verfasste innerhalb eines Monats drei Gedichte.