потира́ть

Beispiele

• Разгрызший орех бельчонок довольно потирал лапки.

  Das Eichhörnchenbaby, das die Nuss geknackt hatte, rieb sich zufrieden die Pfötchen.

• Он потирал ногу, где покалывавшая боль всё не отступала.

  Er rieb sich das Bein an der Stelle, wo der stechende Schmerz nicht nachlassen wollte.

• Малыш потирал больной локоток после падения.

  Der Kleine rieb sich nach dem Sturz seinen schmerzenden Ellenbogen.

• Он потирал стукнувшийся об угол локоть.

  Er rieb sich den Ellbogen, den er sich an der Ecke angeschlagen hatte.

• Оппози́ция потира́ет руки от злора́дства.

  Die Opposition reibt sich schadenfroh die Hände.

• Он потирал руки от радости.

  Er rieb sich vor Freude die Hände.

• Он потирал побаливающую спину и жаловался на погоду.

  Er rieb sich den leicht schmerzenden Rücken und klagte über das Wetter.

• Том потира́л руки.

  Tom rieb sich die Hände.

• Он потирал задеревеневшую от мороза щёку.

  Er rieb sich die vom Frost steif gewordene Wange.