посевно́й

Beispiele

• Наводне́ние сильно повреди́ло посевные.

  Die Überschwemmung hat den Nutzpflanzen großen Schaden zugefügt.

• Посевной материал завезли на склад заранее.

  Das Saatgut wurde im Voraus ins Lager gebracht.

• Все фермеры готовятся к посевной весной.

  Alle Bauern bereiten sich im Frühjahr auf die Aussaat vor.

• Землепашцы собрались перед началом посевной.

  Die Ackerbauern versammelten sich vor Beginn der Aussaat.

• Агрометеорология помогает фермерам планировать посевные работы.

  Die Agrarmeteorologie hilft Landwirten, ihre Aussaat zu planen.

• Фермер, приарендовывающий соседние поля, готовится к посевной.

  Der Bauer, der zusätzlich die benachbarten Felder pachtet, bereitet sich auf die Aussaat vor.

• Фермер купил новую сельхозтехнику для посевной.

  Der Bauer kaufte neue Landmaschinen für die Aussaat.

• Механизаторы отремонтировали трактор перед посевной.

  Die Maschinisten reparierten den Traktor vor der Aussaat.

• Работники занимались протравкой посевного материала.

  Die Arbeiter waren mit der Behandlung des Saatguts beschäftigt.

• Начался посевной сезон в нашем колхозе.

  In unserem Kolchos hat die Aussaat begonnen.