полиго́н

Beispiele

• Инструктор, натаскивавший новичков на полигоне, был очень строгим.

  Der Ausbilder, der die Neulinge auf dem Truppenübungsplatz trainiert hatte, war sehr streng.

• Мы отстрелялись на полигоне за час.

  Wir waren auf dem Schießplatz in einer Stunde mit dem Schießen fertig.

• Охотник, пристреливающий ружьё, стоит на полигоне.

  Der Jäger, der seine Flinte einschießt, steht auf dem Schießplatz.

• Снайпер работал с пристреливающимся на полигоне карабином.

  Der Scharfschütze arbeitete mit dem Karabiner, der auf dem Schießplatz eingeschossen wurde.

• Новый полигон построили за городом.

  Außerhalb der Stadt wurde ein neuer Übungsplatz gebaut.

• Машина, обкатывавшаяся на полигоне, показала хорошие результаты.

  Das Auto, das auf dem Testgelände erprobt wurde, zeigte gute Ergebnisse.

• Военные испытали новую антиракету на полигоне.

  Das Militär testete auf dem Truppenübungsplatz eine neue Antirakete.

• Солдаты пристреливали новые винтовки на полигоне.

  Die Soldaten schossen die neuen Gewehre auf dem Schießplatz ein.