OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

поколо́ченный

Partizip Passiv Vergangenheit von поколоти́ть

  • 1.

    verprügelt, zugerichtet, ramponiert

    Beispiel:

    Он вернулся домой поколоченный после драки.

    Er kam nach der Schlägerei verprügelt nach Hause.

  • 2.

    verbeult, ramponiert, beschädigt, lädiert

    Beispiel:

    У неё был старый, поколоченный чемодан.

    Sie hatte einen alten, ramponierten Koffer.

Deklination

поколо́ченн-
mmännlichfweiblichnsächlichplplural
Nom.Nominativ
-ый

поколо́ченный

-ая

поколо́ченная

-ое

поколо́ченное

-ые

поколо́ченные

Gen.Genitiv
-ого

поколо́ченного

-ой

поколо́ченной

-ого

поколо́ченного

-ых

поколо́ченных

Dat.Dativ
-ому

поколо́ченному

-ой

поколо́ченной

-ому

поколо́ченному

-ым

поколо́ченным

Akk.Akkusativ
-ого
-ый

поколо́ченного

поколо́ченный

-ую

поколо́ченную

-ое

поколо́ченное

-ых
-ые

поколо́ченных

поколо́ченные

Inst.Instrumental
-ым

поколо́ченным

-ой
-ою

поколо́ченной

поколо́ченною

-ым

поколо́ченным

-ыми

поколо́ченными

Präp.Präpositiv
-ом

поколо́ченном

-ой

поколо́ченной

-ом

поколо́ченном

-ых

поколо́ченных

Kurzformen

mпоколочен
fпоколочена
nпоколочено
plпоколочены