по́здно

Beispiele

• Бы́ло слишком поздно.Es war zu spät.
• Ты пришла́ слишком поздно.Du bist zu spät gekommen.
• Но теперь поздно. По́езд ушёл.Jetzt ist es zu spät. Der Zug ist abgefahren.
• Почему ты так поздно пришла́ домой?Warum bist du so spät nach Hause gekommen?
• Я лёг спать очень поздно.Ich habe mich sehr spät schlafen gelegt.
• Учи́ться никогда не поздно.Man ist nie zu alt zum Lernen.
• Она была́ удивлена, что уже так поздно.Sie war überrascht, dass es schon so spät war.
• Уже слишком поздно, чтобы куда-то идти́.Es ist schon viel zu spät, um noch irgendwohin zu gehen.
• «Вам лу́чше не жени́ться». — «Поздно! Мы уже жена́ты».„Ihr heiratet besser nicht.“ – „Zu spät! Wir sind bereits verheiratet.“
• Никогда не быва́ет слишком поздно.Es ist niemals zu spät.