позади́

Beispiele

• В мои́х очка́х могу́ ви́деть то, что происхо́дит позади меня.

  In meinen Brillengläsern kann ich sehen, was hinter mir vor sich geht.

• Ху́дшее, вероятно, позади.

  Das Schlimmste liegt wahrscheinlich hinter uns.

• Поли́ция предупреди́ла нас, чтобы мы держа́лись позади.

  Die Polizei warnte uns, zurückzubleiben.

• Я был прямо позади Тома.

  Ich war direkt hinter Tom.

• Всё хорошо. Всё уже позади.

  Jetzt ist alles in Ordnung. Es ist alles vorbei.

• Они позади нас.

  Sie sind hinter uns.

• В са́ду позади оте́ля был бассе́йн, окруженный декорати́вными валуна́ми и подстриженными газо́нами.

  Im Garten hinter dem Hotel gab es ein Schwimmbecken, das von dekorativen Gesteinsblöcken und kurz geschnittenen Rasenflächen umgeben war.

• Пастух, подгонявший овец, шёл позади стада.

  Der Hirte, der die Schafe vor sich hertrieb, ging hinter der Herde.