поеда́емый
- 1.
gegessen werdend, verzehrt werdend, gefressen werdend
Фрукт, поеда́емый насеко́мыми, был испо́рчен.
Die Frucht, die von Insekten gefressen wurde, war verdorben.
Partizip Präsens Passiv von «поедать»; meist attributiv mit Agens im Instrumental.
- 2.
(selten) essbar, genießbar
Э́та я́года поеда́ема, но не о́чень вкусна́.
Diese Beere ist essbar, aber nicht sehr schmackhaft.
Meist in der Kurzform als Prädikat; gebräuchlicher ist «съедобный».
Beispiele
Мясо, поедаемое хищником, привлекало стервятников.
Das von dem Raubtier gefressene Fleisch lockte Geier an.
Это растение, поедаемое насекомыми, теряло листья.
Diese von Insekten gefressene Pflanze verlor ihre Blätter.
Deklination
| поеда́ем- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый поеда́емый | -ая поеда́емая | -ое поеда́емое | -ые поеда́емые |
| Gen.Genitive | -ого поеда́емого | -ой поеда́емой | -ого поеда́емого | -ых поеда́емых |
| Dat.Dative | -ому поеда́емому | -ой поеда́емой | -ому поеда́емому | -ым поеда́емым |
| Acc.Accusative | -ого -ый поеда́емого поеда́емый | -ую поеда́емую | -ое поеда́емое | -ых -ые поеда́емых поеда́емые |
| Inst.Instrumental | -ым поеда́емым | -ой -ою поеда́емой поеда́емою | -ым поеда́емым | -ыми поеда́емыми |
| Prep.Prepositional | -ом поеда́емом | -ой поеда́емой | -ом поеда́емом | -ых поеда́емых |
Kurzformen
| m | поедаем |
|---|---|
| f | поедаема |
| n | поедаемо |
| pl | поедаемы |
Wortfamilieеда́тьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
