подъе́зд
Nomen
- 1.
Hauseingang, Aufgang, Treppenflur
Я живу́ в тре́тьем подъе́зде.
Ich wohne im dritten Aufgang.
In russischen Wohnblocks hat jeder Treppenaufgang einen eigenen numerierten Eingang.
- 2.
Zufahrt, Zufahrtsweg
К до́му удо́бный подъе́зд.
Zum Haus gibt es eine bequeme Zufahrt.
Meist mit к + Dativ.
Beispiele
Мы заметили хромавшего щенка у подъезда.
Wir bemerkten einen hinkenden Welpen am Hauseingang.
Целовавшийся у подъезда парень смущённо отвернулся.
Der Typ, der am Hauseingang geküsst hatte, wandte sich verlegen ab.
Поцеловавшийся у подъезда парень счастливо улыбался.
Der junge Mann, der am Hauseingang jemanden geküsst hatte, lächelte glücklich.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | подъе́зд | подъе́зды |
| Gen.Genitive | подъе́зда | подъе́здов |
| Dat.Dative | подъе́зду | подъе́здам |
| Acc.Accusative | подъе́зд | подъе́зды |
| Inst.Instrumental | подъе́здом | подъе́здами |
| Prep.Prepositional | подъе́зде | подъе́здах |
Wortfamilieподъе́здPRO
- подъе́здHauseingang; Zufahrt
- подъездно́йZufahrts-
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.



















