поднесённый
PartizipPartizip Passiv Vergangenheit von поднести́
- 1.
gebracht, gehoben, hingehalten
Поднесённый к лицу́ буке́т цветов прия́тно пах.
Der zum Gesicht gehobene Blumenstrauß roch angenehm.
Partizip Perfekt Passiv von поднести, attributiv gebraucht; meist mit к + Dativ.
- 2.
überreicht, dargeboten, angeboten
Поднесённый ему пода́рок был о́чень дороги́м.
Das ihm überreichte Geschenk war sehr teuer.
Von Geschenken, Auszeichnungen oder Speisen, die jemandem feierlich überreicht werden.
Beispiele
Deklination
| поднесённ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый поднесённый | -ая поднесённая | -ое поднесённое | -ые поднесённые |
| Gen.Genitive | -ого поднесённого | -ой поднесённой | -ого поднесённого | -ых поднесённых |
| Dat.Dative | -ому поднесённому | -ой поднесённой | -ому поднесённому | -ым поднесённым |
| Acc.Accusative | -ого -ый поднесённого поднесённый | -ую поднесённую | -ое поднесённое | -ых -ые поднесённых поднесённые |
| Inst.Instrumental | -ым поднесённым | -ой -ою поднесённой поднесённою | -ым поднесённым | -ыми поднесёнными |
| Prep.Prepositional | -ом поднесённом | -ой поднесённой | -ом поднесённом | -ых поднесённых |
Kurzformen
| m | поднесён |
|---|---|
| f | поднесена |
| n | поднесено |
| pl | поднесены |
Wortfamilieнести́PRO
- нести́tragen; bringen; tragen (Verantwortung); treiben
- внести́hineintragen; eintragen; einzahlen; einbringen; vornehmen (Änderungen)
- унести́forttragen
- вы́нестиhinaustragen; ertragen; fällen (ein Urteil); vorlegen; verlegen; gewinnen (einen Eindruck); verrückt machen
- донести́herantragen; berichten; anzeigen; vermitteln
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
