Unvollendet подверга́ться (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet подве́ргнуться (abgeschlossen oder einmalig)
Selten genutztes Wort (Top 7,000)
Übersetzung
- 1.
sich aussetzen, ausgesetzt sein
Beispiel: я часто подвергаюсь нападкам - Ich bin oft Anfeindungen ausgesetztBeispiel: подвергнуться облучению, лечурю - bestrahlt werden, sich der Behandlg. unterziehen - 2.
sich unterziehen
Beispiel: я подвергалась лечения - Ich habe mich einer Behandlung unterzogenBeispiel: подвергнуться операции - sich einer Operation unterziehen
Nutzungs-Info
подверга́ться: чему?
подве́ргнуться: чему?
Beispiele
- Э́та плане́та подверга́ется серьёзной опа́сности.Dieser Planet ist ernsthaft gefährdet.
- Мы постоянно подверга́емся какой-либо опа́сности.Wir sind immer irgendeiner Gefahr ausgesetzt.
- Сомне́нию подверга́ется эффекти́вность мето́дики, на кото́рой построен уче́бник.Fraglich erscheint die Effektivität der Methodik, die dem Lehrbuch zugrunde liegt.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | подверга́лся | подве́ргся, подве́ргнулся |
| weiblich | подверга́лась | подве́рглась, подве́ргнулась |
| sächlich | подверга́лось | подве́рглось, подве́ргнулось |
| plural | подверга́лись | подве́рглись, подве́ргнулись |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | подверга́юсь |
| ты | подверга́ешься |
| он/она́/оно́ | подверга́ется |
| мы | подверга́емся |
| вы | подверга́етесь |
| они́ | подверга́ются |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду подверга́ться | подве́ргнусь |
| ты | бу́дешь подверга́ться | подве́ргнешься |
| он/она́/оно́ | бу́дет подверга́ться | подве́ргнется |
| мы | бу́дем подверга́ться | подве́ргнемся |
| вы | бу́дете подверга́ться | подве́ргнетесь |
| они́ | бу́дут подверга́ться | подве́ргнутся |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | подверга́йся! | подве́ргнись! |
| вы | подверга́йтесь! | подве́ргнитесь! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | подверга́ясь | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | подверга́вшись | подве́ргнувшись подве́ргшись | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
подверга́ться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
подве́ргнуться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















