поба́иватьсяпобоя́ться

Unvollendet поба́иваться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet побоя́ться (abgeschlossen oder einmalig)

Selten genutztes Wort (Top 8,000)

Verbreflexiv

1.
beunruhigt sein, ein wenig Angst haben(поба́иваться)
2.
Angst haben, sich fürchten(побоя́ться)
Beispiel:
я побоя́лся сообщи́ть ему́ э́ту неприя́тную но́вость
Ich wagte nicht, ihm die unangenehme Nachricht zu sagen.

Info: поба́иваться: кого? чего?

побоя́ться: кого? чего?

Beispielealleпоба́иватьсяпобоя́ться

Побо́йтесь Бо́га!Fürchte Gott!

	unvollendet	vollendet
ты	поба́ивайся!	побо́йся!
вы	поба́ивайтесь!	побо́йтесь!

Aktiv Präsens	поба́ивающийся		etwas ängstlich, ein wenig furchtsam, etwas scheu
Aktiv Vergangenheit	поба́ивавшийся	побоя́вшийся	eher ängstlich, etwas Furcht habend, der etwas ängstlich war
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens	поба́иваясь		beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	побаивавшись	побоя́вшись	beim machen (Vergangenheit)