плоти́на

Beispiele

• Напирающий поток воды снёс старую плотину.

  Die heranströmenden Wassermassen rissen den alten Damm fort.

• Бобёр строит плотину на реке.

  Der Biber baut einen Damm am Fluss.

• До постро́йки плоти́ны здесь была́ дере́вня.

  Bevor der Damm gebaut wurde, gab es hier ein Dorf.

• Вода начала прорывать старую земляную плотину.

  Das Wasser begann, den alten Erddamm zu durchbrechen.

• Строители будут запруживать канал для новой плотины

  Die Bauarbeiter werden den Kanal für den neuen Stausee aufstauen.

• Каскад плотин обеспечивает город электричеством.

  Eine Kaskade von Staudämmen versorgt die Stadt mit Strom.

• Инженер проверил сброс воды из плотины.

  Der Ingenieur überprüfte den Wasserablass aus dem Staudamm.

• Вода в реке́ подняла́сь выше у́ровня плоти́ны.

  Der Wasserstand im Fluss stieg über das Niveau des Damms.

• На плотине построили рыбоход для лосося.

  Am Staudamm wurde für die Lachse eine Fischtreppe gebaut.

• Бобры строят плотину, запруживающую реку.

  Die Biber bauen einen Damm, der den Fluss staut.