переходи́ть

Beispiele

• Соба́ка перехо́дит доро́гу.

  Der Hund überquert die Straße.

• Э́то перехо́дит границы разу́много.

  Das überschreitet die Grenzen der Vernunft.

• Я ви́дел, как он перехо́дит через доро́гу.

  Ich habe ihn die Straße überqueren sehen.

• Я ви́дел, как он переходи́л через доро́гу.

  Ich habe ihn die Straße überqueren sehen.

• Будь осторо́жен, когда перехо́дишь оживленную у́лицу.

  Sei vorsichtig, wenn du eine vielbefahrene Straße überquerst!

• Я ви́дел, что дети переходи́ли у́лицу.

  Ich sah die Kinder über die Straße gehen.

• Два лидирующих игрока́ набра́ли одина́ковое коли́чество очко́в, поэтому соревнова́ние перехо́дит на тай-брейк.

  Die beiden führenden Spieler hatten die gleiche Punktzahl erreicht, so dass der Wettkampf in den Tiebreak ging.

• Ты перехо́дишь все границы.

  Du überschreitest sämtliche Grenzen.

• Соба́ка перехо́дит у́лицу.

  Der Hund überquert die Straße.

• Он переходи́л у́лицу на кра́сный.

  Er ging bei Rot über die Straße.