переходи́ть

Beispiele

• Ты перехо́дишь все границы.Du überschreitest sämtliche Grenzen.
• Я ви́дел, как он перехо́дит через доро́гу.Ich habe ihn die Straße überqueren sehen.
• Э́ти де́ньги перехо́дят на сле́дующий год.Diese Gelder werden auf das nächste Jahr übertragen.
• Стару́шка перехо́дит доро́гу.Eine alte Frau überquert die Straße.
• Я ви́дел, как он перехо́дит у́лицу.Ich habe ihn die Straße überqueren sehen.
• Соба́ка перехо́дит у́лицу.Der Hund überquert die Straße.
• Фотогра́фия переходи́ла из рук в руки.Das Foto wurde von Hand zu Hand gereicht.
• Пешехо́д перехо́дит через доро́гу.Der Fußgänger überquert die Straße.
• Переходи́ ближе к де́лу.Komm zur Sache!
• Не переходи́ доро́гу на кра́сный свет.Nicht über die Straße gehen, wenn das Signal rot ist.