переходи́ть
überqueren
Info: что? через что?
Beispiele
- Ты перехо́дишь все границы.Du überschreitest sämtliche Grenzen.
- Он переходи́л у́лицу на кра́сный.Er ging bei Rot über die Straße.
- Я ви́дел, как он переходи́л через доро́гу.Ich habe ihn die Straße überqueren sehen.
- Я ви́дел, как он перехо́дит через доро́гу.Ich habe ihn die Straße überqueren sehen.
- Я ви́дел, что дети переходи́ли у́лицу.Ich sah die Kinder über die Straße gehen.
- Она боя́лась переходи́ть у́лицу.Sie traute sich nicht, die Straße zu überqueren.
- Э́то перехо́дит границы разу́много.Das überschreitet die Grenzen der Vernunft.
- Два лидирующих игрока́ набра́ли одина́ковое коли́чество очко́в, поэтому соревнова́ние перехо́дит на тай-брейк.Die beiden führenden Spieler hatten die gleiche Punktzahl erreicht, so dass der Wettkampf in den Tiebreak ging.
- Пешехо́д перехо́дит через доро́гу.Der Fußgänger überquert die Straße.
- Соба́ка перехо́дит доро́гу.Der Hund überquert die Straße.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | перехожу́ | бу́ду переходи́ть |
| ты | перехо́дишь | бу́дешь переходи́ть |
| он/она́/оно́ | перехо́дит | бу́дет переходи́ть |
| мы | перехо́дим | бу́дем переходи́ть |
| вы | перехо́дите | бу́дете переходи́ть |
| они́ | перехо́дят | бу́дут переходи́ть |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | переходи́ |
| вы | переходи́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | переходи́л |
| weiblich | переходи́ла |
| sächlich | переходи́ло |
| plural | переходи́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | Wander- | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | |
| Passiv Vergangenheit | ||
| Adverbial Präsens | ||
| Adverbial Vergangenheit | переходи́в переходивши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Lisa hat Nutzungsinfo vor 2 Jahren bearbeitet.
Michel hat Übersetzung vor 9 Jahren bearbeitet.






















