переплыва́тьпереплы́ть
Unvollendet переплыва́ть (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet переплы́ть (abgeschlossen oder einmalig)
Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)
hinüberschwimmen, hinübertreiben, durchschwimmen
Найди новый океан, чтобы переплыть.
Finde einen neuen Ozean zum Durchschwimmen.
Nutzungs-Info
переплыва́ть: переплыть / переплывать bedeutet sinngemäß "schwimmend" überqueren. Sandy
Beispiele
- Ты когда-нибудь переплыва́л ре́ку?Hast du je schwimmend einen Fluss überquert?
- Он не ве́рит, что я могу́ переплы́ть э́ту ре́ку.Er glaubt nicht, dass ich es schaffe, über diesen Fluss zu schwimmen.
- Том переплы́л ре́ку.Tom schwamm über den Fluss.
- Он смог переплы́ть ре́ку.Er hat es geschafft, über den Fluss zu schwimmen.
- Он попыта́лся переплы́ть ре́ку.Er versuchte, den Fluss zu durchschwimmen.
- Он еди́нственный америка́нец, кото́рый переплы́л Ла-Манш.Er ist der einzige US-Amerikaner, der durch den Ärmelkanal geschwommen ist.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | переплыва́л | переплы́л |
| weiblich | переплыва́ла | переплыла́ |
| sächlich | переплыва́ло | переплы́ло |
| plural | переплыва́ли | переплы́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | переплыва́ю |
| ты | переплыва́ешь |
| он/она́/оно́ | переплыва́ет |
| мы | переплыва́ем |
| вы | переплыва́ете |
| они́ | переплыва́ют |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду переплыва́ть | переплыву́ |
| ты | бу́дешь переплыва́ть | переплывёшь |
| он/она́/оно́ | бу́дет переплыва́ть | переплывёт |
| мы | бу́дем переплыва́ть | переплывём |
| вы | бу́дете переплыва́ть | переплывёте |
| они́ | бу́дут переплыва́ть | переплыву́т |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | переплыва́й! | переплыви́! |
| вы | переплыва́йте! | переплыви́те! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | переплыва́ющий | überschwimmend, überquerend (schwimmend) | |
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | переплыва́вший | переплы́вший | der hinüberschwamm |
| Passiv Präsens | переплываемый | durchschwimmbar, überschwimmbar | |
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | переплыва́я | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | переплывав переплывавши | переплы́в переплывши | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Andere Quellen (auto generiert)
переплыва́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
переплы́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso


















