OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

переду́мывать

-

переду́мать

Unvollendet переду́мывать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet переду́мать (abgeschlossen oder einmalig)

Selten genutztes Wort (Top 7,000)

Übersetzung

  • 1.

    seine Absicht ändern

    Beispiel: Я передумал изучать китайский язык, я лучше начну изучать итальянский язык, он намного легче - Ich habe es mir anders überlegt und werde nicht Chinesisch lernen, sondern lieber Italienisch, das ist viel einfacher.
  • 2.

    es sich anders überlegen

Nutzungs-Info

делать что?

Beispiele

  • Наде́юсь, ты переду́маешь.Ich hoffe, du überlegst dir das noch mal.
  • Ты переду́мал?Hast du dir’s anders überlegt?
  • Почему Том переду́мал?Warum hat Tom es sich anders überlegt?
  • Почему они переду́мали?Warum haben sie sich’s anders überlegt?
  • Том не переду́мает.Tom wird es sich nicht anders überlegen.
  • Вы переду́мали?Habt ihr euch’s anders überlegt?
  • Наде́юсь, вы переду́маете.Ich hoffe, ihr überlegt euch das noch mal.

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichпереду́мывалпереду́мал
weiblichпереду́мывалапереду́мала
sächlichпереду́мывалопереду́мало
pluralпереду́мывалипереду́мали

Präsens

 unvollendet
япереду́мываю
тыпереду́мываешь
он/она́/оно́переду́мывает
мыпереду́мываем
выпереду́мываете
они́переду́мывают

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду переду́мыватьпереду́маю
тыбу́дешь переду́мыватьпереду́маешь
он/она́/оно́бу́дет переду́мыватьпереду́мает
мыбу́дем переду́мыватьпереду́маем
выбу́дете переду́мыватьпереду́маете
они́бу́дут переду́мыватьпереду́мают

Imperative

unvollendetvollendet
тыпереду́мывай!переду́май!
выпереду́мывайте!переду́майте!

Partizipien

Aktiv Präsens

переду́мывающий

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

переду́мывавший

переду́мавший

etwas gemacht habend
Passiv Präsens

передумываемый

etwas das gemacht wird
Passiv Vergangenheit

переду́манный

Adverbial Präsens

переду́мывая

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

передумывав

передумывавши

переду́мав

передумавши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Lernen