перебе́жка

selten #33883Nomenunbelebtzählbarfake feminin

1.
Sprung, kurzer Laufmilitary
Солда́ты продвига́лись коро́ткими перебе́жками.
Die Soldaten rückten in kurzen Sprüngen vor.
Meist im Plural: короткими перебежками ‚in kurzen Sprüngen‘.
2.
Hinüberlaufen, Hinüberwechseln
Перебе́жка че́рез у́лицу заняла́ пару секу́нд.
Das Hinüberlaufen über die Straße dauerte ein paar Sekunden.

Beispiele

Солдаты двигались вперёд короткими перебежками.
Die Soldaten bewegten sich in kurzen Sprüngen vorwärts.
Он преодолел открытое поле перебежками.
Er überquerte das offene Feld mit kurzen Sprints.
Разведчик совершил перебежку от дерева к дереву.
Der Kundschafter lief von einem Baum zum nächsten.