OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

отма́зыватьсяотма́заться

Unvollendet отма́зываться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet отма́заться (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 60,000)

Verbreflexiv
  • 1.

    sich herausreden, sich drücken (vor), Ausreden finden(отма́зываться)

    Beispiel:

    Он всегда отмазывается от работы.

    Er drückt sich immer vor der Arbeit.

  • 2.

    sich herausreden, sich drücken (vor), ausweichen(отма́заться)

    Beispiel:

    Он попытался отмазаться от дежурства.

    Er versuchte, sich vor dem Dienst zu drücken.

  • 3.

    sich reinwaschen, sich freisprechen, glimpflich davonkommen(отма́заться)

    Beispiel:

    Ему удалось отмазаться от обвинений.

    Es gelang ihm, sich von den Vorwürfen reinzuwaschen.

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichотма́зывалсяотма́зался
weiblichотма́зываласьотма́залась
sächlichотма́зывалосьотма́залось
pluralотма́зывалисьотма́зались

Präsens

 unvollendet
яотма́зываюсь
тыотма́зываешься
он/она́/оно́отма́зывается
мыотма́зываемся
выотма́зываетесь
они́отма́зываются

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду отма́зыватьсяотма́жусь
тыбу́дешь отма́зыватьсяотма́жешься
он/она́/оно́бу́дет отма́зыватьсяотма́жется
мыбу́дем отма́зыватьсяотма́жемся
выбу́дете отма́зыватьсяотма́жетесь
они́бу́дут отма́зыватьсяотма́жутся

Imperative

unvollendetvollendet
тыотма́зывайся!отма́жься!
выотма́зывайтесь!отма́жьтесь!

Partizipien

Aktiv Präsensотма́зывающийся

ausredensuchend, ausweichend, sich herausredend

Aktiv Vergangenheitотма́зывавшийся

der sich herausredete, der Ausreden suchte, der sich zu entschuldigen versuchte

Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

отма́зываясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

отмазывавшись

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter