отли́чно

Beispiele

Отли́чно!Ausgezeichnet!
Отли́чно сказано!Gut gesagt!
Я бы и без твое́й по́мощи отли́чно спра́вился.Ich wäre auch ohne deine Hilfe zurechtgekommen.
С сего́дняшнего дня я испы́тываю к тебе ещё больше уваже́ния, потому что я уви́дел, что ты отли́чно пишешь по-немецки.Von heute an empfinde ich noch mehr Respekt für dich, weil ich gesehen habe, dass du ein ausgezeichnetes Deutsch schreibst.
Я тебя понима́ю просто отли́чно.Ich verstehe dich nur allzu gut.
Э́ти ста́рые обша́рпанные дома отли́чно гармони́руют с гря́зью на у́лице.Diese alten verfallenen Häuser passen ausgezeichnet zum Schmutz auf der Straße.
Отли́чно сделано.Gut gemacht.
Том отли́чно говори́т по-французски, но родно́й для него — неме́цкий.Tom spricht ausgezeichnet Französisch; seine Muttersprache ist aber Deutsch.
Мы все отли́чно провели́ вре́мя.Wir haben alle eine fröhliche Zeit verbracht.
Э́то бы́ло бы отли́чно.Das wäre perfekt.