отли́чно

Beispiele

Э́ти ста́рые обша́рпанные дома отли́чно гармони́руют с гря́зью на у́лице.Diese alten verfallenen Häuser passen ausgezeichnet zum Schmutz auf der Straße.
Отли́чно сделано, Том! Супер!Gut gemacht, Tom! Super!
Он закрича́л: "Э́то отли́чно!"Er rief: „Das ist ausgezeichnet!“
Руководи́тель лаборато́рии по изуче́нию ко́смоса в Тулузе отли́чно говори́т по-русски.Der Leiter des Weltraumforschungslabors in Toulouse spricht ausgezeichnet russisch.
Я тебя понима́ю просто отли́чно.Ich verstehe dich nur allzu gut.
Том отли́чно говори́т по-французски, но родно́й для него — неме́цкий.Tom spricht ausgezeichnet Französisch; seine Muttersprache ist aber Deutsch.
Он уме́ет отли́чно ла́дить с людьми́.Er kann gut mit Menschen umgehen.
С сего́дняшнего дня я испы́тываю к тебе ещё больше уваже́ния, потому что я уви́дел, что ты отли́чно пишешь по-немецки.Von heute an empfinde ich noch mehr Respekt für dich, weil ich gesehen habe, dass du ein ausgezeichnetes Deutsch schreibst.
Я бы и без твое́й по́мощи отли́чно спра́вился.Ich wäre auch ohne deine Hilfe zurechtgekommen.
Отли́чно сделано!Gut gemacht!