отводи́мый
- 1.
abgeleitet, weggeführt, fortgeleitetengineering
Отводи́мая вода́ поступа́ет в ороси́тельную систе́му.
Das abgeleitete Wasser gelangt in das Bewässerungssystem.
Partizip Präsens Passiv von «отводить»; meist technisch, von Flüssigkeiten, Gasen oder Wärme.
- 2.
zugewiesen, zugeteilt, bestimmt, vorgesehen
Отводи́мая под застро́йку террито́рия должна́ соотве́тствовать градострои́тельным но́рмам.
Das für die Bebauung vorgesehene Gebiet muss den städtebaulichen Normen entsprechen.
Von Land, Räumen, Zeit oder Mitteln, die für einen bestimmten Zweck bereitgestellt werden.
Beispiele
Это участок, отводимый под строительство школы.
Dieses Grundstück ist für den Bau einer Schule vorgesehen.
Deklination
| отводи́м- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый отводи́мый | -ая отводи́мая | -ое отводи́мое | -ые отводи́мые |
| Gen.Genitive | -ого отводи́мого | -ой отводи́мой | -ого отводи́мого | -ых отводи́мых |
| Dat.Dative | -ому отводи́мому | -ой отводи́мой | -ому отводи́мому | -ым отводи́мым |
| Acc.Accusative | -ого -ый отводи́мого отводи́мый | -ую отводи́мую | -ое отводи́мое | -ых -ые отводи́мых отводи́мые |
| Inst.Instrumental | -ым отводи́мым | -ой -ою отводи́мой отводи́мою | -ым отводи́мым | -ыми отводи́мыми |
| Prep.Prepositional | -ом отводи́мом | -ой отводи́мой | -ом отводи́мом | -ых отводи́мых |
Kurzformen
| m | отводим |
|---|---|
| f | отводима |
| n | отводимо |
| pl | отводимы |
Wortfamilieводи́тьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
